木木木子阿翼

Personal Website
since 2006
*
日志 · 随笔 · 杂谈 · 摄影
*
(小说单独放在子站 @過期閱刊、@港奶配西多士 )
*
©木子翼 / luminna

树海の糸 - 真喜志智子

翻了翻自己网易云的歌单,这首歌当年听了接近300次。

重新回忆了一下歌词觉得太绝了,果然是命运似的恋爱。


永遠を願うなら // 倘若你希求永恆

一度だけ 抱きしめて // 請就抱我這麼一次

その手から 離せばいい // 之後再鬆手放我走

わたしさえ いなければ // 只要沒有我

その夢を 守れるわ // 你就能守住你的夢想了吧

溢れ出る憎しみを 織りあげ // 羅織這漫溢橫流的憎恨

わたしを奏でればいい // 像彈奏樂器般彈奏我


やさしく殺めるように //就像溫柔地殺死我一樣

评论

© 木木木子阿翼 | Powered by LOFTER